Isus – Jesus

Vänd tillbaka till Jesus.

Den rumänske mannen pekar mot himlen. ”Isus”

Vi står utanför affären och talar om situationen i dagens samhälle. Han jämför Rumänien och Sverige.

”Statsledningen hemma är korrupt. Utvecklingen går nedåt. Onda makter håller på att ta över. Vi måste vända om till Jesus”

01:30 torsdag morgon

Vaknar. Det drar kallt åt huvet. Dags att ringa fastighetsbolaget för kontroll av ventiler.

Går upp. Halsar en fruktyoghurt på stående fot. Börjar skratta ömsom gråta. Ohejdat. Utan kontroll.

Sekunder.

Stopp.

Nånting varmt far genom kroppen, igen. Igår hände samma sak när jag kom in genom dörren till pizzerian i Fagerås efter körövningen vi hade i Equmeniakyrkan inför jubileet på Vägsjöfors herrgård.

Så rösten inom mej. Mannen från Galileen. ”Justera tiden på motorvärmarklockorna”.

Gör så.

Klockorna sitter nu inomhus i brist på uttag ute.

”Bed och läs bibel”

Det var det.

Hon – staden

Läser från Sefanja. King James version skriver så här:

”Woe to her that is filthy and polluted, to the oppressing city! She obeyed not the voice; she received not correction; she trusted not in the Lord; she drew not near to her God.”

‭‭Zephaniah‬ ‭3:1-2‬ ‭

Sen NUBibeln:

”Ve den upproriska och orena staden, den despotiska staden! Den har inte lyssnat, inte låtit sig tillrättavisas. Den förtröstar inte på Herren och tyr sig inte till sin Gud.”

Hur kommer det sig att översättningarna använder sig av ”Hon (her)” och Den? Staden är feminin å ena sidan. Och, neutral, tror det heter neutrum, å den andra

Psalms 27 is connection

I started my day with these words from Psalms 27:

”The Lord is my light and my salvation; whom shall I fear? the Lord is the strength of my life; of whom shall I be afraid?”

Listened to Andrae Crouch

In verse 4:

”One thing have I desired of the Lord, that will I seek after; that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life, to behold the beauty of the Lord, and to enquire in his temple.”

Listened to By Grace

Thats connection